迁址通知   Notice of Office Address Change  

 

致/To 我们尊敬的客户、供应商及合作伙伴 Our distinguished friends and partners 

 

     衷心感谢各位长期以来对博垦的大力支持与帮助，现因公司规模扩大及 业务发展需要，自 2016年7月1日起， 我司上海办公室将迁往新址（信息如下）， 由此给您及贵公司带来的不便，我们深感歉意，并敬请谅解！  Due to company growth and business expansion, Bioagriland is moving her Shanghai office since July 1st, 2016. We sincerely apologize for any inconveniences caused to you and your esteemed company. As always, we stay at your disposal for any needs!
新办公地址：上海市闵行区中春路7001号明谷科技园B-709室 电话（不变）：021-31361595  传真（不变）：021-31361597
New Shanghai Office Address:  B-709, No.7001, Zhongchun Road, Minhang District, Shanghai (tel & fax remain the same )
南京办公地址（不变）：南京市户部街15号兴业大厦706室 电话（不变）：025-86304886  传真（不变）：025-86304885
Nanjing Office remains the same as  706, Xing Ye Mansion, No.15, Hubu Street, Qinhuai District, Nanjing 

 

 

                                                                                  上海博垦实业有限公司
                                                                 Shanghai Bioagriland Crop Care Co., Ltd.
                                                                                               2016/7/1